sabato 29 luglio 2023

Il 29.7.23 il programma agridigitale.tg pubblica una intervista rilasciata da Laurent Dakey:

 

Ferme–école à Assahoun

A Assahoun (plus de 50 km de Lomé), dans la préfecture de l'Avé au Togo, l'ONG Soutien pour le Développement Durable (SDD) dispose d’une ferme–école qui attire visiteurs et simples curieux.

La ferme accueille des stagiaires et des volontaires en leur offrant une formation technique pour la vulgarisation des pratiques agricoles.

SDD collabore avec 20 coopératives agricoles et près de 400 agriculteurs de la préfecture de l'Avé. Dans ce milieu, les cultures prioritaires sont l'arachide, le maïs, le manioc et l'igname.

Le soja est également en train d'être progressivement intégré afin de nourrir les sols en azote, contribuant ainsi à une agriculture plus durable.

"Cela fait déjà trois ans que nous suivons techniquement les producteurs agricoles, et nous sommes très fiers de constater qu'ils ont maîtrisé les outils que nous leur avons enseignés", se réjouit Laurent Dakey, responsable de l'ONG SDD au Togo.

L'ONG SDD ambitionne d'obtenir davantage de ressources pour accompagner encore mieux les producteurs agricoles, au-delà de la préfecture de l'Avé.

"Notre souhait, c'est que tous les producteurs agricoles puissent profiter de leur travail afin de vivre aisément", lance-t-il avec détermination.

Outre l'accompagnement des producteurs, l'organisation apporte une aide précieuse à la population de l'Avé en encourageant la plantation d'arbres dans la lutte contre le réchauffement climatique.

Grâce à son action soutenue dans le domaine de l'environnement et de l'agriculture, l'ONG SDD incarne un espoir concret pour l'amélioration des conditions de vie des agriculteurs et la préservation de l'écosystème local.

"Nous intervenons dans le domaine de l'environnement et de l'agriculture. Nous encadrons les producteurs agricoles et les groupements afin de leur garantir une meilleure productivité", résume Laurent Dakey.

 

Traduzione

Fattoria agricola ad Assahoun

Ad Assahoun (distante più di 50 km da Lomè) nella prefettura di Avé in Togo l’ ONG Sostegno allo Sviluppo Sostenibile (SDD) possiede una fattoria  agricola che attira visitatori e semplici curiosi. L'azienda agricola accoglie stagisti e volontari offrendo loro formazione tecnica per la divulgazione delle pratiche agricole. SDD collabora con venti cooperative agricole e quasi 400 agricoltori della prefettura di Avé. In questo ambiente le colture prioritarie sono le arachidi, il mais, la manioca e l’igname.

La soia sta per essere gradualmente integrata per nutrire il suolo con azoto, contribuendo così a una agricoltura più sostenibile. “Seguiamo tecnicamente i produttori agricoli ormai da 3 anni e siamo molto orgogliosi di vedere che hanno padroneggiato gli strumenti che abbiamo loro insegnato” si rallegra Laurent Dakey responsabile dell’ ONG in Togo.

“Il nostro augurio è che tutti i produttori agricoli possano trarre vantaggio dal proprio lavoro per vivere agiatamente” afferma con determinazione. Oltre a sostenere i produttori l'organizzazione favorisce un prezioso aiuto alla popolazione incoraggiando la piantumazione di alberi nella lotta al riscaldamento globale. Grazie alla sua azione costante nel campo dell'ambiente e dell'agricoltura, la ONG SDD incarna la speranza concreta di migliorare le condizioni di vita degli agricoltori e preservare l'ecosistema locale. “Operiamo nel campo dell'ambiente e dell'agricoltura Supervisioniamo i produttori e i gruppi agricoli per garantire loro una migliore produttività” riassume Laurent Dakey